1. Апостиль - упрощенная легализация.
Подходит для документов, которые вы будете использовать на территории страны – участницы Гаагской конвенции (от 5 октября 1961 года).
Для легализации документа мы ставим штамп-печать «Апостиль». Если на документе нет места для печати, то подкалываем к нему апостиль-документ. В обоих случаях, документ с печатью «Апостиль», имеет свободное хождение в странах из списка участниц Гаагской конвенции.
«Апостиль» подходит для документов:
- свидетельство о рождении, смерти, праве собственности и т.д.;
- паспорт,
- договоры, контрактную документацию и т.д.;
- диплом.
2. Консульская легализация
Подходит для документов, которые вы будете использовать на территории страны, которая не является участницей Гаагской конвенции.
Легализация проходит в 4 этапа:
- Перевод документа и его нотариальное заверение;
- Удостоверение документа в Министерстве Юстиции Российской Федерации;
- Удостоверение документа в Министерстве Иностранных Дел;
- Удостоверение документа в консульстве страны, для которой документ предназначен.
При консульской легализации документ будет иметь юридическую силу только в той стране, для которого он был легализован.